Archivo de la categoría: International Rigdzin Community

Retiros y enseñanzas de la Comunidad Rigdzin Internacional.

TROMA NAGMO DRUBCHÖ | Lithuania | June 2014

Dear international Sangha,

We are announcing the registration for the forthcoming IInd International Troma Nagmo Drubchö retreat with Namkha Rinpoche in Lithuania in June 20-27, 2014.
Please, find the more detailed information below.

PastedGraphic-1
TROMA NAGMO DRUBCHÖ

with Rigdzin Namkha Gyatso Rinpoche.

June 20-27, 2014 (8 days)

at Jovariskes, near Trakai, Lithuania.

OPENING June 20th, Friday, at 9:00 AM
CLOSING June 27th, Friday, at 7:00 PM

Accommodation for all foreign participants for the nights from June 19 to June 20 and from June 27 to June 28 is included.

DESCRIPTION:

Teachings will be translated simultaneously into English and Lithuanian.

NOTE: Those of you who need to hear translation in French or Spanish or Russian are encouraged to have any type of your own personal FM receiver and earphones, as translations will be transmitted via FM broadcast.

Equipment for translators to French, Russian and Spanish will be available – volunteer translators are welcome!

Rigdzin community text book, damaru, vajra and bell are necessary for the practice, so all the participants are requested to bring these items with you.

PLEASE REGARD THAT THE PARTICIPATION IN THE PRACTICE AND TEACHING SESSION’S PARTICULARLY DURING THE RETREAT REQUIRES A GOOD PHYSICAL AND PSYCHOLOGICAL HEALTH STATE. THE ORGANIZERS ARE NOT TO BE HELD RESPONSIBLE FOR THE CONSEQUENCES THAT COULD POSSIBLY AFFECT PARTICIPANTS WHOSE HEALTH WOULD NOT BE APPROPRIATE.

PRACTICAL INFORMATION:

MEETING POINT
2014, June the 19th, Friday at 18 PM, in the village of Jovariskes, 2km past Trakai, Lithuania (place on a map).

DESCRIPTION OF THE PLACE
The chalet is very comfortable, the rooms are with 2, 3 or 4 beds and equipped with shower and bathroom WC. It is situated near the lake and has it’s own large closed territory. Number of rooms is limited.

Please, consider a possibility to bring your own sitting pillow and a mat – there may be a shortage of those due to a large number of participants.

PRICES:

ADULTS
(lodging, vegetarian, food, Teachings included)
EURO 420,- the week (8 full days)

ADULT members of International Rigdzin Community
(lodging, vegetarian, food, Teachings included)
EURO 390,- the week (8 full days)

CHILDREN
(from 4 to 15 years)
EURO 190,- the week (8 full days)

Please, do not hesitate to contact us prior to registration CONTACT VIA MAIL

More information will be available online soon at our web

Online registration form IS AVAILABLE NOW here

Please do not hesitate to ask questions regarding the retreat addressed to: info@rigdzin.lt .

Looking forward to see all of you here in June,

Sincerely,
Rigdzin Gatsel Ling (Lithuania) committee

Dorje Drollö Drubchö, Suiza, 2014

Del domingo 13 de abril del 2014 a las 17h
al domingo 20 de abril del 2014 a las 8h en Evolène
(Valais, Suiza)

 
Namkha Rinpoche

Namkha Rinpoche

El Drubchö de Dorje Drollö que vamos a practicar durante esta semana de retiro ha sido compuesto por Su Santidad Dudjom Rimpoche, y consiste en una recitación intensiva de un texto que incluye numerosa visualizaciones específicas (meditaciones) y sus respectivos mantras.

Los participantes del retiro (avanzados o principiantes) serán guiados a través de esta compleja práctica por Namkha Rimpoche y su asistente Lama Sonam Tashi. Este método permite profundizar y estabilizar la capacidad de cada uno de practicar con el cuerpo, la palabra y la mente de manera coordinada, con el fin de lograr un estado mental más positivo y benéfico para los demás. Se dice que la práctica de Dorje Drollö es uno de los medios hábiles más poderosos de la Escuela Nyingmapa del Budismo tibetano para comprender, pacificar y reconocer la naturaleza de nuestra mente.

La rareza de encontrar Maestros capaces de transmitir,enseñar y guiar esta práctica, convierte este evento en absolutamente único: corazón de todas las prácticas de Namkha Rimpoche, él hará aprovechar a todos los participantes de su increible experiencia en esta práctica.

Las enseñanzas serán traducidas simultáneamente al inglés, francés y español.

INFORMACIONES PRÁCTICAS
Comienzo:
El domingo 13 de abril del 2014 a las 17h en el «Chalet LANA», en Evolène, (Valais, Suiza).

Descripción del chalet:
El Chalet Lana es muy confortable, las habitaciones son de 2, 4, 6, 8 camas y están equipadas de ducha y de WC.

En coche (desde el aeropuerto de Ginebra):
Autopista A1 dirección Lausana, en Lausana tomar la autopista A9/E62 dirección Vevey-Montreux- Martigny-Sion / salida de la autopista Sion-este / seguir dirección Val d’Hérens-Evolène / una vez en Evolène circunvalar el centro del pueblo y tomar la dirección de Les Haudères / continuar hasta el final del pueblo, girar a la derecha en la señal de «camping» / seguir dirección al camping y girar a la izquierda a la altura del cartel chalet La Niva / Lana.

En tren y en bus:
tomar el tren hasta la estación de «Sion (en Valais)», una vez allí tomar el bus desde Sion poste/gare (Sion correos/estación) hasta «Evolène, Route de Lannaz». Caminar 50 metros en dirección a la COOP y a la altura de la misma girar a la derecha y bajar por la carretera que va hacia al pueblo, dirección «camping/ télé Evolène». Tras 200 metros girar a la izquierda por una calle/carretera que desciende y seguir la dirección «Lannaz/télé Evolène». Continuar bajando, pasar delante de la farmacia y del restaurante «Le Refuge» y continuar la carretera 1,5 km. Luego girar a la izquierda a la altura del cartel «chalet La Niva» y continuar 300m :habéis llegado!

Horarios de tren/bus
introducir destino de llegada:
«Evolène, Route de Lannaz»

Por favor, traeros un saco de dormir

LINK INSCRIPCIONES
PARA MAS INFORMACIÓN: CONTACTA VÍA MAIL

TARIFA
(Incluye : las enseñanzas/prácticas, alojamiento, comidas, canguro, si se desea, para cuidar a los niños durante el día) CHF 685.- la semana.

TARIFA SANGHA
(Comunidad Rigdzin + ordenados) CHF 625.- la semana

TARIFA NIÑOS (de 4 a 15 años) CHF 150.- la semana

Rebaja del 20% del precio de los retiros para las familias con hijos de más de 15 años

ATENCIÓN, LA PARTICIPACIÓN EN LAS SESIONES DE PRÁCTICAS Y EN LAS DE ENSEÑANZAS, PARTICULARMENTE DURANTE LOS RETIROS, EXIGE UN BUEN ESTADO GENERAL DE SALUD, TANTO FÍSICO COMO PSÍQUICO. LOS ORGANIZADORES NO SE HACEN RESPONSABLES DE LAS CONSECUENCIAS QUE PUEDAN ACAECER A LOS PARTICIPANTES CUYO ESTADO DE SALUD NO SEA EL ADECUADO.